Translation of "hug" into German

umarmen, Umarmung, drücken are the top translations of "hug" into German.

hug verb noun grammar

An affectionate close embrace. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • umarmen

    verb

    cling closely together [..]

    I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.

    Ich kann Tom nicht umarmen, wenn er nicht umarmt werden will.

  • Umarmung

    noun feminine

    affectionate embrace [..]

    The policeman asked if Maria had greeted me with a wave, a hug or a kiss.

    Der Polizist fragte, ob Maria mich mit einem Winken, einer Umarmung oder einem Kuss begrüßt habe.

  • drücken

    verb v

    embrace

    She hugged him a little longer than necessary.

    Sie drückte ihn etwas länger, als nötig gewesen wäre.

  • Less frequent translations

    • knuddeln
    • Liebkosen
    • Auf-den-Arm-Nehmen
    • Im-Arm-Tragen
    • Liebkosung
    • Herzen
    • umklammern
    • umschlingen
    • sich umarmen
    • umhalsen
    • Umschlingung
    • Griff
    • in die Arme nehmen
    • hug
    • Umhalsung
    • ausbrüten
    • befiedern
    • Hochnehmen
    • abdrücken
    • auflegen
    • in den Arm nehmen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hug" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "hug"

Phrases similar to "hug" with translations into German

Add

Translations of "hug" into German in sentences, translation memory